Accurate Democracy La democracia precisa | Voting Systems. Sistemas de Votación. Introduction. Introducción. Goals. Objetivos. print. translate. Imprimir. Traducir. |
Social Goals for Metas Sociales para |
These democratic goals for elections and legislation preview topics on the main pages. (Mathematical criteria for voting systems appear in the supplementary math pages.) Estos objetivos democráticos de las elecciones y la legislación sobre temas vista previa de las páginas principales. (Matemáticas criterios de los sistemas de votación aparecen en la página suplementaria de matemáticas.) |
Elections: Elecciones: Give voters real choices of candidates who can win, Dar opciones de los votantes de los candidatos que pueden ganar, Ensure Garantizar minority Minoría rights to voting and representation . A los derechos de voto y representación. Reduce the numbers of wasted votes and districts Reducir el número de votos y el derroche de los distritos Reduce the effects of spoilers , gerrymanders and Reducir los efectos de los alerones, y gerrymanders Legislation: Legislación: Give fair representation to all major groups, so the Dar una representación justa de todos los grupos principales, de modo que la Select a central moderator with wide appeal to be Seleccione un moderador con gran recurso que se Reduce chances and effects of manipulation . Reducir las posibilidades y los efectos de la manipulación. Give all reps equal funds for projects and agencies . Dar a todos los representantes de la igualdad de fondos para los proyectos y los organismos. |
Strengthen Democracy: Expand the popular base of power. Fortalecimiento de la Democracia: Ampliar la base popular del poder. In a one-winner contest, the best rules raise the number of votes the winner needs from a plurality to a majority , increasing the winner's mandate. En un concurso el ganador, el mejor reglamento elevar el número de votos que el ganador de una pluralidad de necesidades de la mayoría, el aumento de la ganadora del mandato. In a multi-winner contest, the best rules raise the total votes needed to fill all the council seats, increasing the mandate for the council's majority. (These rules also lower the share of votes required to win one seat at the council.) En un multi-ganador concurso, la mejor plantear las reglas total de los votos necesarios para ocupar el consejo de todos los asientos, aumentando el mandato de la mayoría del consejo. (Estas normas también bajar el porcentaje de votos necesarios para ganar un escaño en el consejo.) |
Voting for La votación para | Old rules Antiguas disposiciones | New rules Nuevas normas |
---|---|---|
Chairperson Presidente | the plurality La pluralidad | a majority Una mayoría |
Council Consejo | pluralities Pluralidades | over three quarters Más de tres cuartas partes |
Budget Presupuesto | a few power blocs Unos pocos bloques de poder | all members Todos los miembros |
Policy Política | a one-sided majority Unilateral mayoría | the over-all majority Más de la mayoría de todos |
The best legislative rules follow the patterns of the best electoral rules. La mejor seguir las normas legislativas de los mejores patrones de las normas electorales. These rules are fast, easy and fair. They organize big groups backing popular choices. Estas normas son rápido, sencillo y justo. Organizan grandes grupos respaldo opciones populares. |
The #1 goal is "the greatest happiness for the greatest number." # 1 El objetivo es "la mayor felicidad para el mayor número". The diverse reps form an inclusive and balanced council . Los diversos representantes de formar un consejo incluyente y equilibrada. We can create a new type of democracy between adversarial and consensual: Podemos crear un nuevo tipo de democracia y de consenso entre los adversarios: |
Steering Analogy Directivo Analogía | When When it comes to voting rules, a new Mercedes costs little more than an old clunker. The added cost is certainly worthwhile if the vote leads to important budgets or policies. Each dollar spent to count ballots may steer $10,000 in taxes. Cuando Cuando se trata de normas de votación, de un nuevo Mercedes gastos de poco más de un viejo clunker. El coste añadido es, sin duda, merece la pena si la votación da lugar a importantes presupuestos o políticas. Cada dólar que se gasta a contar las papeletas Mayo dirigir $ 10.000 en impuestos. Does Does your car have an 1890 "steering tiller" or a new, power-assisted steering wheel? ¿¿Su coche tiene una 1890 "timón de dirección" o una nueva, el poder con ayuda de volante? Does your organization have an 1890 voting rule or a new, balanced and centered rule? ¿Su organización tiene una norma de 1890 de votación o una nueva, equilibrada y centrada en regla? Today's Today's drivers need the skill to use power steering — but they do not need the skill to build a car or the math and logic to engineer one. Same with voters and voting rules. Hoy en día la necesidad de los conductores de hoy la habilidad de usar el poder de dirección -, pero que no necesitan la habilidad de construir un coche o las matemáticas y la lógica a un ingeniero. Igual con los votantes y las reglas de votación. |
Three Propositions for Accurate Democracy Tres propuestas para la democracia exactaDemocracy's greatest risk may come from inside: from systems that work poorly. Teach your friends and associates: La democracia más grande del riesgo puede venir desde dentro: de los sistemas que funcionan mal. Enseñe a sus amigos y asociados: Accurate representation selects central and diverse reps. Representación exacta selecciona central y diversos representantes. Many people are excited to learn that democracy does not have to mean winner take all. Instead it can lead to everyone having their fair share of representation and power. It is easy and it works. Mucha gente está aprendiendo que la democracia no tiene el sentido de tomar todas ganador. En lugar de ello, puede llevar a todos los que tengan su cuota justa de la representación y el poder. Es fácil y funciona. The next page contrasts two political philosophies about the purpose of elections. La siguiente página contrastes dos filosofías políticas sobre el propósito de las elecciones. |